Septiembre, mes que en la Iglesia dedicamos a la Biblia – Día 6

La Hermenéutica bíblica es la ciencia que trata de las normas para interpretar rectamente los Libros Sagrados.

Quien quiera leer la Biblia debe buscar el texto original, cuidado, bien traducido y aprobado por la Iglesia.

Hay que evitar, entonces, las versiones que pueden contener errores doctrinales o morales. Para evitar esos errores, un católico sólo debe leer Biblias con notas y explicaciones aprobadas por la Iglesia Católica, es decir, que tengan «Nihil Obstat» e «Imprimatur».

En la Iglesia Católica, el "nihil obstat" es una declaración del censor eclesiástico que significa "nada se opone" o "nada obstaculiza" la publicación de una obra, confirmando que el escrito está libre de errores doctrinales y morales.

Es una aprobación previa al imprimatur ("que se imprima") y garantiza que la obra cumple con las enseñanzas de la fe.